China's economic system and companies have been chilled by a year-long crackdown. It might have to chop corporations some slack