Murray-Overhill Pharmacy proprietor Martin Brian accused of distributing medicine in change for intercourse