New Orleans man will get practically $30,000 returned to him after it was seized by DEA brokers on the airport